El retraso se debe principalmente a los problemas que surgieron en 2011 después de que las autoridades determinases que el proyecto no cumplía con los estándares requeridos.
Con una inversión de 5.250 M$,estas obras llevan a cabo la construcción de un tercer juego de esclusas para la navegación de buques de mayor porte.
Video panorámica aérea de la evolución de las obras en el Canal en el lado de la esclusa atlántica: